Hello.
How are you spending your time these days when the temperature suddenly drops?
When the temperature changes drastically like this, it's easy to get sick, so please
Please take care of your health.

Now, I would like to share with you some very exciting information.
On JR East Group's proud luxury train "TRAIN SUITE Shiki-shima",
Tategamori Kogen pork additive-free bacon has been adopted.
www.jreast.co.jp/shiki-shima/

･Tategamori Kogen pork bacon

･DINIG Shikishima image

･TRAIN SUITE Shikishima

I'm very happy.
Hitoshi Iwasaki Executive Chef Thank you very much.
We would be happy if we could continue to have a long-term relationship with you.
Thank you for your continued support.

Customers riding on TRAIN SUITE Shiki-shima,
Please try the additive-free bacon from Tategamori Kogen Pork.
Enjoy your trip to the best of your ability.
We hope you will get off at Ichinoseki Station and stop by Tategamori Ark Farm.
We look forward to seeing you all.

Ranch Division Sales Department
Kazuto Matsuura