hello everyone.
My name is Shinohara, and I am in charge of mail order.

I thought it wouldn't snow at all this season,
Here in the Tategamori Highlands, it has recently snowed enough to accumulate.
I was secretly happy and said, ``Finally, it looks like winter!''
Yesterday I slipped and fell on the frozen ground.
It was scary because I rarely fall as an adult.
Everyone, please be careful not to get too excited.

​
Be really careful on this kind of ground...

Well, last year I received products from Tategamori Ark Farm as a year-end gift.
Thank you for using our service.

As a bonus for ordering this year-end gift,
Gift items are delivered in cardboard boxes instead of in special gift boxes.
If you select "Gift for yourself", in exchange for your cooperation in eco-packing,
We will give you “Tategamori Kogen Pig Schenkelshinken” as a gift.
We held a campaign called.

[Tategamori Highland Pork Schenkelshinken]

"I want to eat it at home, so I only need simple packaging."

Because we have heard from customers for a long time,
We did a project like this only during the gift season.

Even if it is not addressed to the person who ordered it,
When sending to family members who live far away, etc.
Even if you request a "self-gift", we will still be eligible for the gift.

We received a surprisingly large number of orders that were not addressed to the customer themselves, so
The name ``self-gift'' may have been a misnomer.
I'm thinking that next time I should consider giving it a more descriptive name.

Also, this year's mid-year gift and year-end gift season.
We are planning to offer various benefits, so please look forward to it.

Thank you for your continued support this year!

Sales Department Yukako Shinohara