こんにちは！
東京営業所の樫本です。
 

12月も近づいてますね。
岩手に比べればまだまだですが、東京も寒くなってきました。
今月は試食プロモーションで店頭に立たせて頂くことが多く、
お客様から様々なお声を頂くことができました。
 

今回はその一部をご紹介します。

 
ある店舗にて「ヤークトヴルスト」「パプリカヴルスト」を
ご紹介していた時のことです。
 

 
「ヴルスト売ってるの？？ヴルストってソーセージじゃないの？」
と、女性の方が近づいて来て下さいました。
 

 
そのお客様に、当社のヴルスト2種類をご紹介し、
ご試食頂いたところ、

「あぁ、これ美味しい。お家で頂くわ。」

と、すぐに気に入って頂けました。
 
 

聞くと、以前ドイツに住んでいたことがあり、よくお肉屋さんでヴルストを含め
いろんな種類のソーセージを購入し、好んで食べていたようです。
お肉屋さんでは、時間によって売られている商品が異なるそうで、
ほしい商品があれば時間を見ながらタイミングを合わせて
お肉屋さんに買いに走っていた…とのことでした。
 

そんなお話を懐かしそうにされて、
 

「日本じゃ売ってないと思ってたけど、
　ここにあったのね。また来ますね。」
 

と嬉しそうに笑顔で言われました。
 
 
 

私自身、当社のハムは本当に美味しいと思っていますし、
お客様からも美味しいというお声はよく頂くのですが、
本場のドイツでいろんなソーセージを食べて来た方にも
こうして喜んで頂けるのは、本当に嬉しく有難いことだなぁと思いました。
（養豚事業部、ハム工房の皆さま、いつもありがとうございます）

そんなヴルストは、まさに年末年始のこれからのシーズンにピッタリの商品です。
カットするだけでオードブルになります。見栄えもよく、ワインにも合いますよ☆

ぜひこちらをチェックしてみてください♪
3種類ありますからね！　お好みに合わせて選んでくださいね！